КоммерсантЪ, 7 апреля 2007 года
Два англичанина, сделавшие "Крутых легавых" — тридцати с небольшим лет режиссер Эдгар Райт и актер-сценарист Саймон Пегг,— три года назад прогремели в Англии пародийной комедией "Shaun of the Dead". Это название трудно перевести на русский точнее, чем "Король мертвецов", но в оригинале оно издевательски имитирует "Dawn of the Dead" — "Рассвет мертвецов" Джорджа Ромеро, который в британской пародии и разбирается по косточкам. Новый фильм этих затейников в оригинале называется "Hot Fuzz". Выкопав...
Комментарии