Новая «Гонка века» в оригинале называется Mercy, то есть «Милосердие», и тут без всякого восклицательного знака ясно — это прекраснодушный призыв к людям, что как-то милосерднее нужно быть друг к другу.
Вы прочли на сайте, в блоге или журнале рецензию, которой еще нет на «Критиканстве»? Заметили в обзоре фильма или игры нелепое высказывание критика? Поделитесь своей находкой с другими посетителями.
Комментарии