Это про дубляж. Так как показ был премьерным, фильм переводил странный мужчина с непонятной страстью к слову "задница". Повторяя его при любом удобном случае, вызывал острые приступы смеха у всей аудитории. К сожалению, найти этого персонажа и потолковать с ним после сеанса не удалось. Хорошо затаился, задница такая.
Вы прочли на сайте, в блоге или журнале рецензию, которой еще нет на «Критиканстве»? Заметили в обзоре фильма или игры нелепое высказывание критика? Поделитесь своей находкой с другими посетителями.
Комментарии